Sunday, December 29, 2019

【南号尚风】 Nan Hao & Shang Feng [by 布朗尼]



Chapter 4: "Contact"
Chapter 5: "I'm coming"
Chapter 6: "Buying Lunch in the Cafeteria"
Chapter 7: "I'm Leaving"
Chapter 8: "On the Way to School"
Chapter 9: "On the Subway"
Chapter 10: "Eating Breakfast"
Chapter 11: "Going to School Late"
Chapter 12: "Ordinary Day" + Avatar pics
Chapter 13: "Morning Reading Class"
Chapter 14: "Typical Day"
Chapter 15: "How They Met"
Chapter 16: "When No One's Around"
Chapter 17: "What to Eat for Lunch?"

[Picture] One Christmas Day When They were Young

Chapter 18: "Writing a Composition"
Chapter 19: "Class Activity"
Chapter 20: "Lunch Time"
Chapter 21: "I Have Someone I'm interested in"
Chapter 22: "After Class Time"
Chapter 23: "A New Day"
Chapter 24: "What to Do During the Holidays?"
Chapter 25: "Going to School~"
Chapter 26: "Eating Breakfast at the School Gate~"
Chapter 27: "Did you Bring Your School Cards Today?"
Chapter 28: "Battle of Men"
Chapter 29: "Time to Hand In Homework"
Chapter 30: "Secret Operation"
Chapter 31: "Spring Festival Holiday"
Chapter 32: "What to do at Home?"
Chapter 33: "First Met"
Chapter 34: "No Ordinary Guys"
Chapter 35: "Meeting a Crush"
Chapter 36: "Take a Subway to School"
Chapter 37: "Cleaning"
Chapter 38: "Bros"
Chapter 39: "Today is also a day full of dreams!!!"
Chapter 40: "Let's eat"
Chapter 41: "After Class"
Chapter 42: "Men's World"
Chapter 43: "P.E. Class"
Chapter 44: "An Ordinary Relay Race"
Chapter 45: "How humans evolved"
Chapter 46: "10 years later"
Chapter 47: "Waiting for the bus"
Chapter 48: "When you go out"
Chapter 49: "In the dead of night"
Chapter 50: "When you want to sleep"
Chapter 51: "In between classes"
Chapter 52: "When the phones were confiscated by the teacher"
Chapter 53: "Doing homework"
Chapter 54: "God part 01"
Chapter 55: "God part 02"
Chapter 69: "Sister"
Chapter 70: "Reading a manga"
Chapter 71: "Guts"
Chapter 72: "Taking a shower"
Chapter 73: "After school"
Chapter 74: "A favor"
Chapter 75: "Brofriendship"
Chapter 76: "Watch a movie"
Chapter 77: "Talking"
Chapter 78: "Can I?"

[ON SALE] The SECOND "Nan Hao & Shang Feng" COMIC BOOK Reprint IS ON SALE ! ! !

Chapter 79: "Too tight"
Chapter 80 "Men's friendship"
Chapter 81: "I got it! I got it!"
Chapter 82: "When the teacher came to the classroom early"
Chapter 83: "Accompany"
[Picture] On the last day of 2021, let all worries go with the wind"
Chapter 84: "Something in common"
Chapter 85: "A secret that cannot be told"
[Picture] Tiger Year
[Pictures] The first art of the year
Chapter 86: Valentine's Day Special: A Caring Man
Chapter 87: "When you feel lonely"
Chapter 88: "Friendship"
Chapter 89: "Types of savage people in life"
Chapter 90: "Confession"
Chapter 91: "Family"
Chapter 92: "Escape room 01"
Chapter 93: "Escape room 02"
Chapter 94: "Escape room 03" (end)
Chapter 94.5 (sponsored by Xiaomi)
Chapter 95: "Competition among men"
Chapter 96: "Boys' bewildering behaviors"
Chapter 97: "A new day"
Chapter 98: The moon
Chapter 99: Sick
Chapter 99.5: (special) The Prince's Lost Memory
Chapter 100: "I'm hungry, what should I eat?"
Chapter 101: "Boys' world"
Chapter 102: "Go out to play"
Chapter 103: "In a car"
Chapter 104: "At the beach"
Chapter 105: "How to get someone's attention"
Chapter 106: (side story) The young lady and the young master
Chapter 107: Going for a walk
Chapter 108: Moving books
Chapter 109: A gift for the teacher
Chapter 110: Playing basketball
Chapter 111: Continuation of chapter 98
Chapter 112: The end of the universe
Chapter 113: The wind on a sunny day
Chapter 114: Canned pineapple
Chapter 115: "Friends"
*Extra* (pictures) Nan Hao and Shang Feng 2023 compilation
Chapter 16: "Going for a walk"
Chapter 117: Nan's mom and Feng's mom (sponsored by HBN)
Chapter 118: Thoughtful greetings from relatives during the Chinese New Year
*Extra* (picture) Happy Lantern Festival
Chapter 119: Reciting texts
Chapter 120: Cold feet
Chapter 121: When your friend is in trouble
Chapter 122: The takeout came

84 comments:

  1. Woah i like it .whatt app for look manga nan hao & shang feng

    ReplyDelete
    Replies
    1. Original Chinese: https://m.weibo.cn/u/1631495787

      Delete
    2. update when ? there's already a new chapter ! *sobsob~

      Delete
  2. Thank you for shared this manga

    ReplyDelete
  3. Hey! Is it completed or ongoing?
    Thank you for your hard work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's a serial so I think it'll keep on going like this

      Delete
  4. what's the frequency for the release ? a chapter a month ?

    ReplyDelete
  5. Crazy story but very interesting at the same time, keep it up..

    ReplyDelete
  6. Loved it loved it loved it 😭😭😭💜💜💜💜💜

    ReplyDelete
  7. Amazing 😋 😋
    More... Please 🤤😁

    ReplyDelete
  8. awesome.. thanks 😁👍👍👍👍👍👍👍

    ReplyDelete
  9. Haha I like this :v thank author

    ReplyDelete
  10. Really funny manga now i miss my childhood friends right after i read all 32 chapters so good one cheers

    ReplyDelete
  11. I just found your blog and this is really interesting me ❤❤❤ thanks for translate this manhwa 😁😁😁

    ReplyDelete
  12. thank you for translating! i've been seeing this manhwa on fb and ig and thank heavens i found the blog who translates this officially. Woot woot!
    And actually, the artist of this is named Brownie and is part of Mosspaca alongside tan jiu and the ever famous old xian of 19days

    ReplyDelete
  13. My Good!!!I love this manhwa❤💜

    ReplyDelete
  14. Replies
    1. The artist usually update twice a month. Not fixed time

      Delete
  15. Are you that translated this manhua??? Omg!!!! I very loved this manhua.. Thanks for translated it.. <3

    ReplyDelete
  16. Hi, thank you for translating and sharing this manhwa ^_^ I wanted to know how I could contact the artist?

    ReplyDelete
    Replies
    1. The only way I know is Weibo.https://m.weibo.cn/u/1631495787

      Delete
  17. Is there to contact you, i'm french tlor, and wanted to know if may can share your work, taht way i can do it in french; thx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, you can use my translations. Credit me as "Gine Y"

      Delete
  18. Just dropped by to say a massive THANK YOU for all your efforts! This manga is a treasure and you are a Godsend. Is there any way to buy the published works from abroad or are they all electronic?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's a free manhua on Weibo so I don't think there will be any published books

      Delete
    2. In case you're still interested, now there's one but it's in Chinese. Check out my recent posts on the blog

      Delete
  19. hi, i noticed that your translation of nan hao got posted on webtoons.com by someone who says they're the author. i'm not sure if they're real but to quote their reply to one of the questions "I apologize for the quality it's definitely real. I think it has something to do with the size restriction I had to use when uploading it. I have a support team that helps post this manga on different sites in hopes of getting noticed."

    here's the link: https://www.webtoons.com/en/challenge/nan-hao-shang-feng/chapter-1/viewer?title_no=541317&episode_no=1

    just wanted to give a heads up in case you're not the support team and it's someone who took your scans and claiming to be the author

    ReplyDelete
    Replies
    1. WTF!? Well, the credit of the author is correct though but of course, they didn't ask for my permission for the translation repost. A support team? That's ridiculous, I have no idea about any of that. Thanks for telling me by the way.

      Delete
    2. I've sent Webtoon the inquiry. Let's wait and see

      Delete
    3. will us helping report to webtoon help?

      Delete
    4. not sure if it helps, but i did leave comments on the episodes on webtoons stating that it's not the author, that they're stealing your translations, and redirected them to your blog

      Delete
    5. not sure if you saw but it got taken down by webtoons ^^

      Delete
    6. I haven't. Thanks for telling me!

      Delete
  20. that will not work i have seen your manga on other websites too so im not even sure if you guys are the real deal.

    ReplyDelete
    Replies
    1. those other sites you're talking about are aggregator sites (mangakakalot, bato...) which you can't do anything about. on webtoons is someone literally claiming to be the author and stealing the translation and posting as if they're the author. aside from stealing, it's impersonation

      Delete
    2. @nico-chii Exactly.

      @Unknown In case you doubted that, you can check on my page "Gine Y II" on Facebook, find the chapter 1-41 of this manhua, then check the date, you'll see that it's posted before those manga sites

      Delete
  21. If what you say is true then I will help report the fake.

    ReplyDelete
  22. hey um i just read the next chapter on weibo (im chinese)
    its probably the most important and the longest chapter so far. I just wanted to say, please dont be pressured to release it fast. Take your time. Im really thankful for all your hard work on this amazing series and sharing it with english readers.
    Thank you so much!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Do you mean this one?
      https://gineybycerisandroku.blogspot.com/p/chapter-59-extra-story-beautiful-story.html

      Delete
  23. "Odd Couple" WTF? They are buddies...

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's the old title before I know the exact title. But I've already changed it??

      Delete
  24. Um hey there!I have been reading this manhua for a while now and I lived the story.
    If you need any help in cleaning or redrawing like clearing the speech bubbles and sfx I'll be more than happy to assist.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow, that would be great help, thanks! Can you message me on Gine Y II facebook page so we can talk about the details?

      Delete
    2. I really didnt see you reply i didnt expect you would be replying I'll message you right now

      Delete
  25. Je suis fan de tes manga 😁😁😁😁😁😁😁😄😄😄

    ReplyDelete
  26. This is pure gold man, thanks for the translations

    ReplyDelete
  27. Maannnnn Love it.... Please keep translating and updating it... Thank you for your Hardwork... ☺️

    ReplyDelete
  28. Thanks for sharing this post with us.Wikivela

    ReplyDelete
  29. Sorry that this is a little late, but I previously uploaded chapters 76–79 on MangaDex at [1] under group [2] without permission. I was wondering if it would be alright if I continued to upload future chapters (and whether the image warning about reposts should also be included). If not, I can remove chapters 76–79 (though I believe you can do so as well).

    [1] https://mangadex.org/title/829fc3a7-d4f4-42e9-9032-0917083f9e0d/nan-hao-shang-feng
    [2] https://mangadex.org/group/a43476e6-c10d-4fca-9c59-fbd60da6e79c/giney

    ReplyDelete
  30. Awesome work Ginny. Thank you for continuing to translate and upload these. I have so many laughs reading it. Keep up the good work.
    I hope people stop posting without permission. Take care

    ReplyDelete
  31. Hi, where can i get the raw version of this?

    ReplyDelete
    Replies
    1. On the author's Weibo. However, I caught up all the chapters already

      Delete
  32. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  33. what chapter is this https://mangasee123.com/read-online/Nan-Hao-Shang-Feng-chapter-60.html here?
    and chp 98 is out

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, this chapter is an ad that has nothing to do with Nan Hao and Shang Feng but the translator just wanted to help the author promoted so they included them in the manhua. That's why you couldn't find it here.

      If you want to read ch.98 you can read it now on Gine Y II's FB page (I uploaded there before the blog)

      Delete
  34. Hi there 👋hope your having a nice day/night :)
    So I wanted to start posting this manhua on Insta with my own translation which is NOT english. translating Chinese was harder than I thought so I decided to use an english reference 😅 therefore I wanted to ask if I can use your translation because it was the BEST one among other sites I've searched 👌I would tag you in my posts(if you have insta) or include your website link and FB. Which ever you prefer 🙌 so tell me if you agree on this 😁thank you for your time ♡

    ReplyDelete